MOV para textoToda gravação QuickTime, por escrito
MOV para texto grátis: suba um vídeo do iPhone ou uma gravação de tela do Mac e receba uma transcrição com marcações de tempo, rótulos de locutor e um resumo IA. Sem cartão.
3 grátis por dia · Apagado automaticamente após 24 h · 100+ idiomas · Sem cartão
A resposta curta
Um conversor de MOV para texto pega a faixa de áudio que está dentro de um vídeo QuickTime e a transforma em texto escrito. O TurboCast faz isso com IA: você sobe o .mov e, alguns minutos depois, tem uma transcrição com marcações de tempo, rótulos de locutor, um resumo IA e capítulos clicáveis.
MOV é o contêiner da Apple. Todo vídeo que o seu iPhone filma, toda gravação de tela feita num Mac, toda exportação do QuickTime e do Final Cut sai nesse formato — por isso a maioria das pessoas que busca mov para texto está com uma gravação de um aparelho Apple na mão. Você nunca precisa converter para MP4 antes; o conversor lê o áudio dentro do MOV diretamente.
Os números na prática: 3 transcrições grátis por dia, até 30 minutos e 100 MB por arquivo, sem cartão. Vídeo é pesado, então o limite de 100 MB chega rápido em filmagens de iPhone; a seção sobre tamanho abaixo explica a solução de trinta segundos. Os planos pagos sobem os limites para 500 MB e 210 minutos, com transcrições ilimitadas. A detecção cobre 100+ idiomas, e o arquivo é apagado 24 horas depois do processamento. Para outros formatos de vídeo, o conversor de vídeo para texto linkado no fim da página aceita qualquer coisa.
Como converter MOV para texto em três passos
Nada para instalar, nenhuma conversão de formato, nenhuma extração de áudio à parte. O conversor de MOV para texto lê a faixa de áudio direto do contêiner QuickTime.
Envie seu MOV
Arraste o arquivo para o conversor no topo da página, ou escolha-o no Fotos, no Arquivos ou na sua pasta Filmes. No plano gratuito os arquivos vão até 100 MB e 30 minutos; o Pro sobe para 500 MB e 210 minutos. Se o vídeo for maior, a seção sobre tamanho abaixo mostra como encolhê-lo num só passo.
A IA transcreve
A detecção de idioma é automática em 100+ idiomas. Cada parágrafo recebe uma marcação de tempo, e dois ou três locutores são rotulados. Arquivos MOV em HEVC, H.264 e ProRes funcionam todos; para MOV para texto, só a faixa de áudio importa.
Revise e exporte
Leia a transcrição ao lado do resumo e dos capítulos, corrija os nomes e exporte como TXT, SRT, VTT, PDF ou DOCX — ou mande direto para notas e flashcards.
De onde veio o seu MOV, e o que fazer com ele
Quatro gravações Apple que terminam em .mov, e o caminho mais rápido de MOV para texto para cada uma. Seja qual for a origem, o conversor de MOV para texto lê só a faixa de áudio.
Vídeo da câmera do iPhone ou iPad
Aulas, entrevistas e eventos filmados no celular. Os arquivos são grandes: 1080p em HEVC dá cerca de 65 MB por minuto. Mande o clipe por AirDrop para um Mac e exporte só o áudio, ou envie direto se tiver menos de 100 MB.
Gravação de tela do Mac (Cmd+Shift+5)
Reuniões gravadas, demonstrações de software e aulas online. Cerca de 12 MB por minuto, então gravações de oito minutos subem como estão. As mais longas: exporte só o áudio no QuickTime.
Exportações do Final Cut, iMovie e QuickTime
Vídeos editados e masters em ProRes. ProRes é enorme; envie a exportação só de áudio, ou a versão H.264 comprimida se você já fez uma para compartilhar.
Gravações de FaceTime e Zoom no Mac
As gravações locais do Zoom são MP4, mas o FaceTime e muitos apps do Mac salvam em MOV. Em qualquer caso, o que é transcrito é a faixa de áudio, então envie o que você tiver.
Quantos minutos de MOV cabem em 100 MB?
Poucos, e nenhuma ferramenta de MOV para texto gosta de dizer isso. Vídeo é a coisa mais pesada que você pode enviar, e a faixa de áudio dentro dele é minúscula em comparação. A solução está num único menu do QuickTime.
Exporte só o áudio pelo QuickTime
Abra o MOV no QuickTime Player e escolha Arquivo › Exportar como › Somente áudio. O resultado é um M4A com cerca de um por cento do tamanho do vídeo, que transcreve de forma idêntica. A página M4A para Texto cuida do resto.
Corte só a parte que você precisa
Em Editar › Cortar, o QuickTime reduz o clipe aos minutos que importam. Um clipe de iPhone de 90 segundos em 1080p tem menos de 100 MB e pode entrar direto.
Ou suba de plano
Starter e Basic aceitam arquivos de 300 MB; o Pro aceita 500 MB. Isso cobre a maioria das gravações de tela e das exportações H.264 comprimidas sem nem abrir o QuickTime.
Tamanho do MOV x minutos, num só olhar
Padrões típicos da Apple. Arquivos reais variam com movimento e iluminação, então use estes valores como guia para decidir se envia como está ou exporta o áudio antes.
| Gravação | Tamanho por minuto | Cabe em 100 MB (grátis) | Cabe em 500 MB (Pro) |
|---|---|---|---|
| iPhone 4K 60 fps (HEVC) | ≈ 400 MB | ≈ 15 segundos | ≈ 1 min |
| iPhone 1080p 30 fps (HEVC) | ≈ 65 MB | ≈ 1,5 min | ≈ 7 min |
| Gravação de tela do Mac | ≈ 12 MB | ≈ 8 min | ≈ 40 min |
| Exportação H.264 para compartilhar (1080p) | ≈ 20 MB | ≈ 5 min | ≈ 25 min |
| Mesmo MOV exportado só como áudio (M4A) | ≈ 1 MB | teto de 30 min | teto de 210 min |
Mais do que uma simples transcrição de MOV
A maioria dos conversores de MOV para texto devolve um muro de texto. O TurboCast mantém a estrutura do vídeo e acrescenta a camada que você teria de escrever por conta própria.
Marcações de tempo clicáveis
Cada parágrafo está ancorado no seu momento do vídeo. Clique numa linha para voltar e ver exatamente o que estava na tela quando aquilo foi dito.
Rótulos de locutor
Duas ou três vozes são separadas e rotuladas com confiança. Renomeie Locutor 1 com um nome real uma vez e a transcrição inteira atualiza.
Resumo, capítulos e cinco formatos de exportação
Um resumo IA, a lista de capítulos e os pontos-chave são gerados junto com a transcrição. Exporte como TXT, DOCX ou PDF para ler, ou SRT e VTT para legendar o vídeo; legendas estilizadas e embutidas na imagem são trabalho do gerador de legendas IA.
Transforme sua transcrição de MOV em notas, flashcards ou podcast
É aqui que o TurboCast deixa de ser só um conversor de MOV para texto. A mesma transcrição alimenta todas as outras ferramentas do site sem subir o vídeo de novo.
Smart Notes
Notas estruturadas, conceitos-chave e conclusões gerados a partir da gravação com o AI Note Taker. Uma aula de 50 minutos gravada em tela vira duas páginas para revisar.
Flashcards e quizzes
Transforme o vídeo em cartões de revisão espaçada ou num quiz rápido com o AI Flashcard Maker. Útil para preparar provas e para onboarding.
Podcast IA
Receba o conteúdo explicado de volta como um episódio narrado pelo AI Podcast Generator, para revisar sem olhar para a tela.
Quem converte MOV para texto, e por quê
Quatro fluxos de MOV para texto que vemos toda semana, todos começando num aparelho Apple.
Estudantes gravando aulas no iPhone
Filme a aula, transcreva o MOV, passe o olho no resumo e transforme as partes difíceis em flashcards. O vídeo fica no celular; as notas ficam aqui.
Times gravando telas e reuniões
Gravações de tela do Mac com demos, revisões e chamadas remotas viram atas pesquisáveis com rótulos de locutor, prontas para colar num documento.
Criadores e editores
Transcreva a exportação do Final Cut para escrever show notes, extrair citações para as redes sociais e gerar legendas SRT de uma vez só.
Jornalistas e pesquisadores
Entrevistas filmadas no celular viram texto citável, com marcações de tempo. Volte ao segundo exato quando precisar checar uma citação.
TurboCast x conversores de MOV para texto comuns
O que o conversor de MOV para texto online médio costuma entregar, comparado com o que você recebe aqui.
| O que você recebe | Conversor online típico | TurboCast |
|---|---|---|
| Transcrição bruta | Sim | Sim |
| Plano gratuito | Teste único, muitas vezes de 1–15 min | 3 arquivos por dia, todo dia, até 30 min cada |
| Honestidade sobre o tamanho do vídeo | Raramente | Tabela de tamanhos acima, antes de você enviar |
| Marcações de tempo | Às vezes | Em todo parágrafo, clicáveis |
| Rótulos de locutor | Extra pago | Incluídos |
| Resumo IA e capítulos | Não | Incluídos |
| Formatos de exportação | TXT, às vezes SRT | TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX |
| Notas, flashcards e podcast IA a partir da transcrição | Não | Um clique |
| Arquivo apagado automaticamente após o processamento | Varia, muitas vezes pouco claro | Sim, após 24 horas |
Quando MOV para texto não funciona bem (e o que fazer)
Toda ferramenta de MOV para texto tem os mesmos pontos fracos. Aqui vai onde a nossa tropeça, e como contornar.
MOV para texto, perguntas frequentes
As perguntas que as pessoas digitam na busca antes de chegar aqui.
Transcreva seu primeiro MOV grátis
Solte uma gravação no topo da página e veja o resultado de MOV para texto em minutos. Três transcrições grátis por dia, de até 30 minutos e 100 MB cada, sem cartão.